Nakatani博士和Vardhan博士，
尊敬的执委会委员们：
欢迎你们参加世卫组织执委会首次虚拟会议。
我要感谢Nakatani博士在过去一年担任执委会主席期间发挥了卓越的领导作用。Nakatani博士是世卫组织的挚友，也是公共卫生界的杰出勤务员。谢谢你。
我要祝贺并欢迎Harsh Vardhan博士当选新主席。向你致合十礼。Harsh Vardhan博士任务艰巨，但我相信你会像Nakatani博士一样精力十足和满怀热诚地开展工作。听了你的开场白，我感到由衷高兴。看得出，你已做好全力以赴工作的准备。再次祝贺你，并期待着与你开展紧密合作。
我也像你一样，悼念那些失去生命的人，并感谢卫生工作者冒着生命危险拯救他人生命。你说得很好。非常感谢你的讲话和对一线卫生工作者表达的谢意。
我还要欢迎各位新的副主席和报告员以及执委会新委员们，并期待着与各位合作。
众所周知，本周我们举行了一次不同寻常、但非常重要的世界卫生大会。
会员国汇聚一道，通过了一项关于共同应对COVID-19的历史性决议。
今天，我想花几分钟时间概述一下世卫组织在七个领域（领导作用、分析、沟通、供应、专业知识、研究和防范领域）开展COVID-19抗疫工作的情况。
首先是领导作用。
自暴发大流行以来，世卫组织夜以继日开展工作，努力协调本组织所有三个层级的全球应对措施，提供技术咨询、促进政治团结、调动资源、协调后勤服务等。
2月初，世卫组织公布了本组织战略防范和应对计划，为各国提供了预防、检测和应对COVID-19疫情传播的专门和具体的措施。
本月早些时候，我们更新了这项计划。根据经更新的计划，世卫组织今年估计将需要17亿美元应对COVID-19疫情。
迄今为止，各方已认捐或我们已收到的资金额近8亿美元，资金缺口为9亿多美元。
我们与联合国基金会和瑞士慈善基金会共同发起了COVID-19团结应对基金。该基金迄今已从37.5万多个人、公司和基金会筹集了2.14亿美元。非常感谢所有捐款者。
第二是分析。
在大流行期间，我们一直在全球、区域和国家各级监测、分析和评估趋势，并提供咨询意见。我们将继续这样做。
第三是沟通。
我们为父母儿童、卫生工作者、雇主、宗教组织等开发了风险沟通工具。
我们举办了50多次新闻通报会，并每周举办一次会员国通报会，为各国分享经验和问答释疑提供了一个平台。
为对抗所谓的“信息疫情”，我们与脸书、谷歌、Instagram、领英、Messenger、拼趣、SnapChat、腾讯、抖音、推特、Viber、WhatsApp、YouTube等多个技术合作伙伴进行了合作。我感谢所有这些科技公司在对抗“信息疫情”方面提供的支持。
第四是供应。
世卫组织向120多个国家运送了数以百万计的诊断试剂盒和大量个人防护装备。我们将在今后几周运送更多医疗用品。
世卫组织和非洲疾病预防控制中心共同努力，使非洲具备COVID-19检测能力的国家数目从两个扩大到了44个。
第五是专业知识。
我们最初于1月10日发布了一整套COVID-19指导文件，此后我们发布了总共近100份有关技术文件。
我们不断更新和调整这些指导文件，使之能够适用于当地具体情况。
我们还通过世卫组织OpenWHO.org培训平台，以25种语言为260多万名卫生工作者提供了10门在线课程培训。
第六是研究。
2月初，世卫组织召集了来自世界各地的400多名研究人员，确定了研究重点。
我们正在跟踪全球700多项临床试验，并在三月份启动了“团结试验项目”，以快速获取关于最有效疗法的数据。
来自17个国家共3000多名患者参加了这一试验项目。
上个月，世卫组织与马克龙总统、乌尔苏拉·冯德莱恩主席和梅琳达·盖茨女士联手推出了获取COVID-19工具加速计划，以扩大疫苗、诊断试剂和治疗工具的生产、分配和公平获取。
十天后，欧盟委员会主办了一次历史性的认捐活动，来自40多个国家的世界领导人在会上认捐了80亿美元，用于研究这些拯救生命的工具。
第七是防范。
自收到第一批病例报告以来，我们夜以继日地工作，协助各国为预防、发现和迅速应对病例做好准备。
我们与国际海事组织、国际航空运输协会和国际民用航空组织合作，制定了对港口、机场和陆地入境点的技术指导文件。
我们还建立了COVID-19合作伙伴平台，以确定国家需求和相应所需资源。迄今为止，已有125个国家在积极使用该平台，50个捐助方提供了捐款。
由此可以看出，世卫组织一直在非常积极地开展活动。我们将继续尽力支持国家的工作，抑制传播，拯救生命。
与此同时，我们正努力确保尽量维持本组织的其他工作。
从一开始，我就要求世卫组织副总干事Zsuzsanna Jakab博士继续致力于领导本组织在全民健康覆盖和增进人口健康方面的其他工作。我很高兴地向大家报告，目前大部分工作仍在正常进行。
你们知道，世界原先就已偏离了“三个十亿”目标和可持续发展目标的轨道，这场大流行无疑可能会使我们偏离得更远。
这使我们的任务更加艰巨。全球为此必须加倍努力。
再次感谢你们的工作和支持。我期待着与各位合作，以履行在增进健康、维护世界安全和为弱势人群服务方面的共同使命。
谢谢大家。