大家上午好、下午好、晚上好。
首先说说H5N1禽流感的最新情况。
上周，美国报告了第四例与受感染奶牛接触后发生的H5N1人类病例。
柬埔寨还报告了两例与病鸡或死鸡有过接触的儿童病例。
目前，尚未报告出现人际传播，因此世卫组织继续将其对普通大众的风险评估为低水平。
然而，由于全球对动物流感病毒的监测有限，我们评估和管理这种风险的能力受到了影响。
了解这些病毒如何在动物中传播和变化对于识别可能增加人类疫情风险或大流行可能性的任何变化至关重要。
世卫组织呼吁所有国家加强对动物和人类的流感监测和报告；
与世卫组织合作中心分享流感病毒样本；
与可公开访问的数据库共享人类和动物流感病毒的基因序列；
为可能接触受感染动物的农场工人提供保护；
加快禽流感研究；
并鼓励动物卫生部门和人类卫生部门之间加紧合作。
就在我们继续研究H5N1病毒传播的同时，我们也在继续研究COVID-19，全球每周平均仍有1700人因此死亡。
然而，数据显示，卫生工作者和60岁以上人群的疫苗覆盖率有所下降，而这是两个风险最大的群体。
世卫组织建议风险最高人群在最后一次接种后的12个月内重新接种一剂COVID-19疫苗。
猴痘也仍然是一个全球健康威胁，本月有26个国家向世卫组织报告了病例。
刚果民主共和国的疫情没有减缓迹象，今年报告了11 000多例病例，445例死亡，儿童所受影响最大。
南非最近向世卫组织报告了20例猴痘病例，包括3例死亡，这是该国自2022年以来首次报告病例。
这些病例均为男性，其中大多数自我认定为男男性行为者。
无人报告有任何国际旅行史，这表明确诊病例仅占所有病例的一小部分，并且社区传播仍在持续。
世卫组织正在支持刚果民主共和国和南非应对这些疫情，开展监测，让受影响人群参与，并制定免疫战略，以确保采取最有效的应对措施。
现在来说乌克兰的情况，基辅的Ohmatdyt国家儿童医院周一在一系列空袭后遭到严重破坏。
袭击发生时，医院里有600多名儿童。
2人死亡，50人受伤，其中包括8名儿童。
目前68名儿童仍在幸存的建筑物中接受治疗，94名儿童已被送往基辅的其他医疗机构。
其余当时在医院接受预定治疗的儿童接受了检查后暂时出院。
世卫组织团队在袭击发生后立即赶到了医院，目睹了正在撤离儿童的父母、医务人员和志愿者们的绝望。
世卫组织的生物医学工程师现正在评估医疗设备的损坏情况，以确定我们可以提供什么来确保护理的连续性。
我们还将向接收了来自Ohmatdyt的患者的医院提供医疗用品。
经世卫组织核实，包括对儿童医院的袭击在内，乌克兰周一发生了四起袭击医疗机构事件，造成9名卫生工作者和患者死亡，另有71人受伤。
自战争开始以来，世卫组织已经核实了1885起袭击医疗机构事件，在卫生工作者和患者中造成了157人死亡和435人受伤。
袭击医疗机构有违国际人道主义法。
接下来说说苏丹，该国已经历了15个月的冲突，有近19 000人死亡，33 000人受伤。
由于不安全因素以及药品、医疗用品和卫生工作者短缺，对卫生服务的获取继续受到严重限制。
近1500万人需要紧急卫生援助，包括提供孕产妇和新生儿护理，治疗癌症、糖尿病和其他非传染性疾病，以及防止霍乱、麻疹、疟疾、登革热、脑膜炎等疫情暴发。
饥荒风险正在加剧，苏丹一半以上人口面临粮食不安全危机，甚至更糟。
世卫组织最近分发了3公吨预先部署的物资，以满足北达尔富尔民众的紧急需要。
我们呼吁冲突双方提供便利以援助有需要的人们。
开放从乍得到西达尔富尔的阿德雷过境点对于扩大援助绝对至关重要。
还必须为其他地方，包括喀土穆州、科尔多凡州和其他热点地区的准入提供便利。
战火重燃迫使更多人逃离家园。过去三个月里，流离失所者人数增加了45%以上，达到1270万人，其中1050万人在国内流离失所，220万人在邻国寻求避难。
他们的健康需求巨大。大多数人在多次流离失所后抵达乍得，他们受过枪伤，许多人遭到过强奸和性暴力，好几个月没有足够的食物，而且走了很多天路。
乍得的收容社区非常好客，为难民提供食物、水和住所，但需求巨大。
上周，世卫组织东地中海区域和非洲区域的专家对乍得进行了一次联合访问，以评估难民状况并扩大跨境行动。
我们的首要任务是建立能满足紧急医疗需求的系统，但同时也要加强乍得卫生系统的能力，从长远角度使难民的卫生需求不再依赖援助。
尽管乍得和苏丹的卫生需求不断增加，但世卫组织只有满足这些需求所需资金的18%。国际社会必须做得更好。
苏丹经历的仍然是一场政治危机，只能通过政治解决方案来结束。
和平、准入和资金极其缺乏，无辜的人民再次遭受苦难。
最后说说加沙。
自去年10月爆发冲突以来，已有38 000多人丧生，88 000人受伤，约10 000人失踪。
以色列下达了更多撤离令，进一步威胁到已经饱受苦难的人们的健康。
加沙北部的阿赫利医院和患者友好医院最近刚刚由于附近的战斗而无法运作。
阿赫利医院的患者已被后送到印度尼西亚医院，该医院目前在以其正常能力的三倍超负荷运作。
仍有1万多名患者需要医疗后送以接受在加沙无法提供的治疗。
迫切需要能去往约旦河西岸、埃及和约旦的多条后送通道。
加沙几乎所有人现在都面临严重的粮食不安全问题。
近四分之一的人面临饥饿，还有三分之一的人面临紧急粮食短缺，这可能导致高比率急性营养不良*。
与此同时，进入加沙的物资极少。
上周只有五辆世卫组织卡车获准进入加沙。
超过34 辆卡车在埃尔阿里什过境点等候，850个货盘的物资正在等待领取。另有40辆卡车在埃及的伊斯梅利亚等候。
世卫组织呼吁立即取消对进入加沙的物资的限制。
加沙人民与这场冲突毫无关系，决不能为此付出代价。
此外，我很高兴欢迎世卫组织东地中海区域主任Hanan Balkhy博士，她上周访问了加沙和约旦河西岸。
Hanan，谢谢你参加我们的会议。请你发言。
[BALKHY博士讲话]
谢谢你，Balkhy博士，非常感谢你的领导。
Tarik，请继续主持会议。
* 为清楚目的，2024年7月11日对讲话稿进行了更新。