大家上午好，下午好，晚上好！
自从加沙宣布停火一个月以来，世卫组织继续支持加沙卫生系统重建，并支持将需要治疗的患者送到加沙以外接受治疗。
过去两年来，世卫组织为8000多名患者的医疗后送提供了支持，其中包括5100多名儿童。
自世卫组织于2024年5月接管医疗后送协调工作以来，包括今天在内，我们已为119次医疗后送任务提供了支持。
我对各国承诺为这些患者提供紧急救治感到鼓舞。
不过，仍有超过16500人在等待后送，其中包括近4000名儿童，并有超过900人在等待后送期间死亡。
我感谢30个国家接受这些患者并为其提供救治，但我们呼吁有更多的国家接收更多的患者。
我们还呼吁开放所有后送线路，特别是前往东耶路撒冷等约旦河西岸的后送线路。
===
今天，世卫组织发布了今年的《全球结核病报告》，该报告显示，自COVID-19大流行之前以来，结核病新增病例和死亡人数首次出现下降。
与此同时，接受检测和治疗的人数正在增加，研究工作也在推进中。
一个多世纪以来，针对青少年和成人的新型有效结核病疫苗首次指日可待。
至少有18种候选疫苗目前正在临床开发中，其中6种处于第三阶段试验中。
上周，世卫组织发布了一份新的报告，列出了在出现新的新结核病疫苗时确保公平和可持续获取这些疫苗以及为其筹集资金而需要采取的紧急行动。
尽管有了这些好消息，但取得了进展并不等于取得了胜利。2024年，结核病仍然导致超过120万人死亡，对于一种可预防和可治愈的疾病而言，这简直是不合情理的。
另外，对许多低收入和中等收入国家的国际援助资金的削减可能会逆转我们在今天的报告中看到的得来不易的成果。
因此，在增加国际资金的同时，各国也应增加国内资源分配，这一点至关重要。
===
烟草使用是导致结核病流行的五大因素之一。吸烟者患结核病的概率是不吸烟者的两倍。
因此，要想与结核病作斗争，我们就必须与烟草作斗争。
二十年前，《世界卫生组织烟草控制框架公约》（《烟草控制框架公约》）生效，这是一项强有力的国际条约，目的是要与世界上可预防死亡的主要原因作斗争。
自《烟草控制框架公约》生效以来，全球烟草使用量下降了三分之一，尽管烟草业在竭力阻止这种情况的发生。
下周，《烟草控制框架公约》缔约方会议将举行其两年一度的会议，我们知道烟草业正在试图渗透和破坏其工作。
《烟草控制框架公约》的成功意味着烟草公司不得不开发新产品来吸引新客户。
由于激进的市场营销活动以及产品的亮眼包装、甜美的口味、网红的示范作用以及“危害减少”等虚假说法，电子烟和口含烟等尼古丁制品的使用已经迅速扩大。
我们要明确一点：生产这些产品的公司并不是出于减少危害或健康的动机。它们的动机只有一个：为股东创造利润。
今天，世卫组织将就烟草控制和减少危害发布一份新的立场文件。
尽管电子烟经常被宣传为传统烟草制品的更安全替代品，但没有证据表明电子烟对公众健康有任何好处，而且有越来越多的证据表明它们对健康有害。
世卫组织建议所有国家对口含烟、电子烟、加热烟草制品和无烟烟草进行至少与传统烟草制品一样的严格监管。
一些国家已经禁止这些产品。还没有禁止这些产品的国家应该对它们的口味、包装、营销和销售活动进行严格管制，防止受到烟草业干扰，并执行年龄限制措施。
我们还敦促各国政府扩大对行之有效的戒烟方法的支持，包括提供戒烟辅导和批准尼古丁替代疗法。
我们可以共同阻止下一代染上烟瘾，保护我们在烟草控制方面取得的成果。
===
在接下来的几天里，世卫组织将启动几种用于支持妇女和新生儿健康的新产品。
首先是本周五（11月14日）的“世界糖尿病日”。
世卫组织选择“糖尿病在不同生命阶段的影响”作为今年活动的主题，突出表明糖尿病可能在每一个生命阶段对人们产生影响的事实，包括在妊娠期间。
孕期糖尿病或妊娠期糖尿病每年影响大约2100万妇女，每六个活产中就有一人。
它可能会引起先兆子痫、死产和先天性异常等并发症。
患有妊娠期糖尿病的妇女在分娩后患2型糖尿病的风险升高，而她们的婴儿患2型糖尿病以及肥胖症、心血管病和高血压的风险也会增加。
世卫组织早就有关于糖尿病和妊娠方面的指导文件，但为了纪念“世界糖尿病日”，我们即将推出关于妊娠期糖尿病管理的第一份全球指南。
其次是本周六（11月15日）的第一个“世界早产儿日”。
每年估计有1500万婴儿（十分之一）早产，其中80%发生在低收入和中等收入国家。
早产儿在出生后的第一时间得到特殊护理和关注以保护他们的生命并使他们能够在一生中更加健康至关重要。
为了纪念这一活动，世卫组织即将推出新的袋鼠式护理全球指南，这是一种涉及肌肤相亲和母乳喂养的早产儿护理方法。
第三是下周一（11月17日）的第一个“世界消除宫颈癌日”。
自从我们在2018年发起消除宫颈癌的全球行动呼吁以来，很多国家增加了对人乳头瘤病毒的筛查、治疗和疫苗供应，这种病毒是几乎所有宫颈癌病例的致病原因。
仅在过去一年里，安哥拉、古巴、加纳、印度尼西亚、尼泊尔、尼日利亚、巴基斯坦、卢旺达、南非、塔吉克斯坦和突尼斯等国家要么将人乳头瘤病毒疫苗纳入了其常规免疫规划，要么开展了大规模全国性运动，要么通过了大胆的消除宫颈癌国家战略。
本周，中国成为最新一个将人乳头瘤病毒疫苗纳入国家免疫规划的国家。
据估计，中国每年有15万宫颈癌新增病例，几乎占到全球负担的四分之一。
这项新政策不仅会保护中国的一代女孩，还会对全球宫颈癌负担产生重大影响。
===
最后，如大家所知，联合国气候变化大会（《气候变化框架公约》缔约方会议第三十届会议）将于本周在巴西贝伦举行。
上周，我有机会前往贝伦出席《气候变化框架公约》缔约方会议第三十届会议领导人峰会，我在会上建议在气候变化讨论中更加突出健康问题。
健康是采取气候行动最有说服力的理由，但长期以来，健康一直在气候谈判中处于次要地位。
这让人们相信保护其自己或其子女健康的紧迫性要比保护冰川或生态系统要容易得多。两者都很重要。一个更令人感同身受。
《气候变化框架公约》缔约方会议第三十届会议将在明天举办健康日活动，为了纪念这一活动，巴西卫生部将发布《贝伦健康行动计划》，这是第一项专门关注健康问题的国际气候变化适应计划。
该行动计划提出的具体行动有助于各国准备其卫生系统和应对气候变化对健康带来的影响。
感谢卢拉总统，感谢巴西，感谢他们在提醒世界气候危机也是一场健康危机方面发挥的领导作用与配合。
克里斯蒂安，话筒交回给你。