上午好，下午好，晚上好，
在低收入和中等收入国家，每年估计有35万儿童被诊断患有癌症。他们中有很多人无法获得所需的治疗。
只有25%的低收入国家将儿童癌症药物纳入其健康福利方案。这使儿童和家庭承受巨大痛苦和陷入严重的经济困境，或者使他们面临得到假冒伪劣药物的风险。
因此，这些国家的儿童癌症存活率不到30%，而高收入国家的儿童存活率超过90%。
2018年9月，世卫组织利用美国圣裘德儿童研究医院的1500万美元捐款发起了全球儿童癌症倡议。
该倡议的目标是到2030年使低收入和中等收入国家的儿童癌症存活率达到至少60%，并重点关注治愈率高且占到所有儿童癌症中一半以上的六种癌症。
由于我们与圣裘德儿童研究医院建立了强大的伙伴关系，该倡议目前在70多个国家开展活动。
到目前为止，其中20多个国家已经制定了优先考虑儿童的癌症战略，几个国家已经通过新的立法，将儿童癌症纳入其基本健康福利方案。
在我们的伙伴关系的基础上，世卫组织与圣裘德儿童研究医院于2021年12月宣布建立全球儿童癌症药物获取平台，目的是为低收入和中等收入国家的所有儿童免费提供普遍、持续、质量有保证的基本癌症药物。
圣裘德儿童研究医院已慷慨承诺在六年内为该平台提供2亿美元的资金。
到目前为止，已与六个国家进行了接触，并且正在准备订单，以便在今后六个月内交付产品。我们的目标是到2027年惠及12万名儿童。
再多说几句，现在，我很荣幸地欢迎圣裘德儿童研究医院的院长兼首席执行官吉姆·唐宁博士参加我们的通报会。
唐宁博士，非常感谢你的领导与合作，感谢你今天来参加我们的通报会。现在请你发言。
[唐宁博士发言]
非常感谢唐宁博士。我们再次非常感谢你支持我们共同致力于让所有儿童都能从癌症药物的救命力量中受益。
===
癌症药物已被列入今天发布的最新版世卫组织基本药物清单和儿童基本药物清单。
这两份新的清单也包括用于治疗多发性硬化症、传染病和心血管疾病等多种疾病的重要新药。
这些治疗可能对全球公共卫生产生巨大影响，而且不会影响低收入和中等收入国家的卫生预算。
这次建议的修改使基本药物清单上的药物数量达到502种，儿童基本药物清单上的药物数量达到361种。
40多年来，世界各国一直将《世卫组织基本药物清单》作为最重要的药物发挥最大健康影响的权威循证指南。
价格不断上涨和供应链中断意味着，现在所有国家都在确保持续和公平获取许多质量有保证的基本药物方面面临越来越多的问题。
世卫组织致力于支持所有国家克服这些障碍，以增加公平获取基本药物的机会。
===
极端高温持续威胁整个北半球的健康。
高温和其他情况也在阿尔及利亚、希腊、意大利和突尼斯引发野火，并造成40多人死亡，数千人疏散。
根据世界气象组织上个月发布的一份报告，欧洲是世界上变暖速度最快的区域。
去年夏季是有记录以来北半球最热的一个夏季，据本月发布的一项新的研究估计，35个欧洲国家在去年夏季有61000多人死于与高温相关的原因。
我们还关切极端天气对流离失所者或生活在受冲突影响或脆弱环境中的民众健康造成的影响，在这些环境中，获得安全饮用水和卫生设施的机会有限或根本没有，缺少冷却设备和医疗用品。
例如，在叙利亚西北部，在本月，仅三天就报告了40起火灾，烧毁了房屋和帐篷，使家庭中的生命面临与高温相关的疾病和疫情风险。
当身体无法自我冷却时，热应激会引发疲劳或中暑，并加剧心血管、呼吸道和肾脏疾病以及心理健康问题。
老年人、婴儿、户外工作者和慢性病患者尤其容易受到伤害。
炎热天气对健康的不利影响可通过常识性的预防措施来加以预防，例如尽可能在一天中最热的时候呆在室内，并保持水分。
政府也可以通过建立预警和应对系统、制定针对普通民众和弱势群体的战略以及制定有效的沟通计划来提供帮助。
在适应和应对热浪和其他极端天气的同时，如果我们想保护我们的健康、生态系统和经济，我们就需要解决和减少这些原因。
这些热浪和野火再次提醒人们，迫切需要减少温室气体排放，保护所有生命赖以生存的地球。
===
本周，国际艾滋病学会在澳大利亚布里斯班举行了两年一次的科学会议。
世卫组织新编写的指导文件和在《柳叶刀》上发表的一篇评论强调了抑制艾滋病毒在改善健康和阻止进一步传播方面的作用。
世卫组织新编写的指导文件以这些证据为基础，概括介绍了三种水平的病毒载量。
第一种，检测不到病毒载量，血液中检测不到病毒，传播给性伴侣的风险为零。
第二种，病毒载量受到抑制，定义为每毫升血液中病毒复制数少于1000个，其传播风险几乎为零或可以忽略不计。
第三种，每毫升血液中病毒复制数超过1000个且病毒载量未受到抑制，患者发病和/或把病毒传给其性伴侣或子女的风险增加。
由于抗逆转录病毒治疗的使用，全球超过70%的艾滋病毒感染者检测不到病毒载量或病毒载量受到抑制，这意味着他们将艾滋病毒传播给性伴侣的风险为零或可以忽略不计。
因此，所有国家的目标都应该是扩大检测和治疗规模，以便发现所有艾滋病毒感染者，支持他们达到抑制和检测不到病毒载量的目标。
如果我们能够做到这一点，我们就能实现可持续发展目标中到2030年消除艾滋病对公共健康的威胁的目标。
===
最后，本周五，即7月28日，是世界肝炎日。
病毒性肝炎每年导致100多万人死亡，300多万人受到感染。
我们知道这些数字被低估了。
全世界有数百万人患有肝炎而没有被诊断出来和接受治疗。
这种疾病通常在症状变得严重时才会被发现。
我们现在有了比以往更好的工具来预防、诊断和治疗肝炎。
世卫组织正在世界各地支持各国扩大这些工具的使用，以消除肝炎和挽救生命。
我们致力于同所有国家和所有伙伴开展合作，以实现到2030年消除病毒性肝炎的共同愿景。
塔里克，请你继续主持会议。