下午好，欢迎来自联合国记者协会的朋友们。很荣幸再次在世卫组织总部接待你们。
祝贺Dina被任命为联合国记者协会主席，也感谢你们对Fadéla的认可。
像这样亲自见面的感觉很不一样——不仅不一样，而且比线上交流要好。我们很高兴你们能经常来。
我感谢联合国记者协会主席Dina Abi Saab和协会所有成员对世卫组织工作的持续关注。
下个月世界卫生大会即将召开，届时将审议几个关键问题，在这之前是一个忙碌而关键的时刻。
最重要的是病原体获取和惠益分享系统（PABS）——会员国去年在大会上通过的世卫组织《大流行协定》的附件。
就在我们发言的时候，会员国正在这栋大楼内谈判PABS附件的文本。
它们已经取得了很大的进步，但仍有更多工作要做，在关键问题上仍然存在重大分歧。
然而，有志者事竟成。
我仍然看到达成共识的共同意愿，这意味着我仍然相信有办法达成共识。
PABS附件是世卫组织及其会员国针对COVID-19大流行的教训而制定的众多举措中最后缺失的一环。
过去几年，世卫组织采取了多项措施，以使世界更加安全，免受未来突发事件和大流行病的影响。
措施之一是通过基于南非的mRNA技术转让规划和基于大韩民国的世卫组织生物制造人力培训倡议加强当地生产疫苗和其他工具的能力。
今天，世卫组织宣布，我们已在世卫组织六个区域中的每一个区域指定区域培训中心，以培养维持当地疫苗和生物制品生产所需的熟练劳动力。
新的培训中心位于巴西、中国、埃及、印度、爱尔兰、塞内加尔和南非。
它们将作为协调一致的全球网络的一部分运作，提供与区域重点事项、监管环境和语言相一致的针对具体情况的培训。
我们建设国家应急准备能力的另一种方式是通过模拟演练。
本周早些时候，世卫组织举行了“北极星II”演练，对各个系统如何应对一场蔓延全球的虚构细菌暴发进行了压力测试。
北极星II演练有来自26个国家和领地、不同区域和收入水平的600名突发卫生事件专家和25个伙伴组织参加。
北极星II演练是世卫组织多年模拟演练规划HorizonX的一部分。
演练提供了一个重要平台，可以在现实条件下测试应急框架，确保集体准备不是周期性的努力，而是持续的投资。
===
现在转向中东，在那里停火仍然脆弱，和平讨论陷入停滞。
在黎巴嫩，袭击并未停止，伤亡报道仍在继续。
超过100万人流离失所。一些人试图返回社区和家园，而另一些人则留在生活条件匮乏的集体避难所。
50家医院和初级卫生保健中心关闭，16家医院受损。
受伤或患有糖尿病、高血压和其他非传染性疾病的人缺乏足够的治疗。
就在他们最需要卫生系统的时候，卫生系统却被削弱了。
自冲突开始以来，世卫组织已核实黎巴嫩发生了149起针对医疗机构的袭击事件，伊朗发生了26起，以色列发生了6起。
这些袭击直接造成111人死亡、233人受伤，主要发生在黎巴嫩。
正如我们常说的，最好的解决办法是和平。
===
现在来看看海地，在海地，武装团伙控制了首都太子港约90%的地区，并正在将控制范围扩大到该国其他地区。
目前，超过一半的人口处于严重的粮食不安全状态，入院治疗的五岁以下儿童中有四分之一以上严重营养不良。
在太子港，一半的住院医疗机构已关闭或被摧毁，只有三分之一的机构处于完全正常运转状态。
性暴力，包括集体强奸和性剥削，越来越多地被武装团伙用作胁迫社区和维护其统治地位的工具。
40%的人口（440万人）无法获得基本的卫生服务。
今年早些时候开始的白喉大规模暴发迄今已造成469例病例，7例疑似或确诊死亡。
世卫组织正在支持一项国家应对计划，其中包括针对近60万儿童的疫苗接种运动。
今年迄今为止，世卫组织已向16个卫生机构和合作伙伴运送了近30吨药品和医疗用品。
我们还支持太子港唯一的公立转诊医院，该医院已向7000多名患者提供免费紧急护理，并为450多名妇女实施剖腹产。
但我们敦促国际社会对陷入严重危机的海地给予适当的关注。
===
尽管我们的世界存在诸多问题，但也有很多好消息值得庆祝。
例如，今天世卫组织宣布，我们已经确认澳大利亚成功消除了沙眼这一公共卫生问题。
沙眼是世界上主要的致盲传染病，在澳大利亚原住民社区尤其普遍。
2006年，澳大利亚启动了一项国家规划，以实施世卫组织建议的针对沙眼的战略。
澳大利亚现在已经成为全球第30个被确认消除了沙眼这一公共卫生问题的国家，也是继2月份的利比亚和本月早些时候的阿尔及利亚之后，今年的第三个国家。
3月，智利也被确认消灭了麻风病。
自1997年以来，世卫组织已经在63个国家90次确认消除了一种被忽视的热带病。
这表明，只要有政治决心和合适的工具，一切皆有可能。
而且不仅仅是被忽视的热带病。就在上周，世卫组织确认巴哈马已成功消除艾滋病毒的母婴传播现象。
疟疾是另一个例子。
过去70年来，世卫组织已认证47个国家和1个领土无疟疾，还有更多国家正在努力实现这一目标。
新工具给我们带来了最终看到一个没有疟疾的世界的希望。
上周六，即4月25日，是世界疟疾日。
为了纪念这一天，世卫组织宣布已经对第一种专门为新生儿和婴儿开发的疟疾治疗药物进行了预认证。
到目前为止，患有疟疾的婴儿一直在使用针对较大儿童的制剂进行治疗，这增加了剂量错误、副作用和毒性的风险。
这种新的蒿甲醚-本芴醇制剂有助于缩小非洲疟疾流行地区每年出生的约3000万婴儿的长期治疗差距。
本月早些时候，世卫组织还对三种新的快速诊断检测工具进行了预认证，这些检测工具可以发现以前的检测工具无法检测到的疟疾菌株。
预认证是世卫组织对质量、安全和疗效的认可，将使公共部门能够采购该药物。
再加上疫苗、新诊断工具和下一代蚊帐，这是迈向无疟疾世界的又一步。
===
世界取得重大进展的另一个领域是对抗肝炎。
昨天发布的《世界肝炎报告》显示，自2015年以来，全球每年新发乙肝感染人数下降了32%，丙肝相关死亡人数下降了12%。
由于接种疫苗，五岁以下儿童的乙肝患病率也下降了，仅为0.6%，85个国家实现了2030年0.1%或更低患病率的目标。
埃及、格鲁吉亚、卢旺达和英国等国表明，消除肝炎这一公共卫生问题是可以实现的。
然而，2024年有超过130万人死于乙型和丙型肝炎，2.87亿人患有这些疾病。绝大多数人无法获得治疗。
我们拥有预防、诊断和治疗肝炎的工具。世卫组织呼吁所有国家扩大获得这些工具的机会。
===
最后，明天是世界免疫周结束的日子，每年的世界免疫周提醒人们疫苗的救生力量。
2023年世界免疫周期间，世卫组织、全球疫苗免疫联盟和儿童基金会发起了“大力补种”倡议，以惠及错过疫苗接种的儿童，包括在COVID-19大流行期间。
大力补种活动于上个月底结束，取得了巨大成功。
我们共同向36个国家的估计1830万儿童提供了超过1亿剂疫苗。
其中包括1 230万名以前从未接种过任何疫苗的“零剂量”儿童，以及1 500万名从未接种过麻疹疫苗的儿童。
麻疹是疫苗在消除社区乃至整个国家中的疾病方面发挥作用的绝佳例证。
全球范围内，已有95个国家被确认消除了麻疹，115个国家被确认消除了风疹。
然而，消除状态可能会消失，全球每年仍有数百万儿童错过基本疫苗接种。
世卫组织正在继续与全球疫苗免疫联盟、儿童基金会和其他伙伴合作，支持各国通过扩大常规免疫规划来惠及这些儿童，这是每个国家实现全民健康覆盖之旅的必由之路。
===
最后，正如你们可能知道的那样，我们亲爱的朋友和同事Fadéla Chaib即将从世卫组织退休。
Fadéla已在世卫组织工作了25年，在过去的几年里，她领导了我们在日内瓦的媒体关系团队——所以你们非常了解她，再次感谢联合国记者协会对她的认可。
你们中的许多人都认识Fadéla并与她共事多年。她在帮助向世界讲述世卫组织的故事方面发挥了至关重要的作用。
我知道你们会想念她，就像我们一样。
Fadéla，感谢你的服务和奉献。Shukran jazeelan！祝愿你在人生的新篇章中一切顺利。你是一个非常特别的人。
再次感谢大家今天的参与，我们期待大家的提问。
Christian，请你继续主持会议。