尊敬的弗兰克·范登布鲁克副总理阁下，
尊敬的Cristina Lustemberg部长，
挪威卫生部国务秘书Usman Ahmad Mushtaq博士，
缔约方会议主席Reina Roa博士，
我们的代理公约秘书处负责人Andrew Black--我和Andrew一起感谢Adriana的领导，
亲爱的同事们、朋友们：
烟草每年导致超过七百万人死亡。
我们已经习惯这个说法，以至于它不再让我们感到震惊。但它应该。
七百万人。这相当于每年损失一个香港、吉隆坡、利雅得、巴格达、圣地亚哥或马德里的人口。
如果烟草是一种病毒，我们就会称之为大流行。
研究人员会竞相开发针对它的疫苗。
各国政府和公共卫生机构会尽一切努力防止其传播，保护人们免受其侵害，并减轻其经济、社会和环境影响。
但是，烟草是价值数十亿美元的行业，投资者投入资金，还有大批游说者捍卫。
《世卫组织烟草控制框架公约》是全世界应对这一前所未有卫生健康威胁的最佳防御。而且它有效。
自20年前《公约》生效以来，全球烟草使用量已下降三分之一。
今天，超过61亿人（占世界人口的四分之三）受到至少一项《公约》MPOWER系列措施的保护，而2007年时只有10亿人。
全世界的烟草使用量正在减少，但全世界仍有12亿人吸烟，也就是五分之一的成年人。
烟草业继续开发新产品来吸引新客户，并继续从成瘾、疾病和死亡中获利。
烟草业的问题在于它不断杀死自己的顾客。所以它需要招募新顾客。
学校已成为新的战场，烟草公司利用鲜艳色彩、甜美味道和社交媒体影响力来招募青少年。
用有毒和成瘾产品吸引儿童并不是减少伤害，而是产生伤害。
我们都有责任保护我们的孩子免受这些攻击--父母、教师、活动家、立法者、政府、民间社会--我们所有人。
面对这些威胁，《公约》仍然具有重要意义。
我们必须继续倡导紧急和加速落实《公约》。
我们必须继续警惕烟草业及其花招，甚至是渗透和破坏缔约方会议本届会议的花招。
我向你们保证，我个人仍然致力于充分利用《公约》的力量来保护卫生健康免受烟草的祸害。
我向各位提出三项请求。
首先，我们敦促所有尚未加入《公约》的会员国批准该公约。
其次，我们敦促所有缔约方继续努力在最佳实践水平上对所有烟草和尼古丁产品实施全套MPOWER干预措施。
第三，我们敦促所有缔约方警惕烟草业，其唯一动机是保护利润，而不是保护人民。
感谢大家对《世卫组织烟草控制框架公约》工作的持续承诺和支持。
每一次烟草造成的死亡都是可以预防的。我们拥有保护人民和子孙后代的工具。让我们把这些工具用起来。
谢谢大家。