早上好，下午好，晚上好，
我是在星期日离开乌克兰的。在那里，我与执行主任迈克·瑞安博士及世卫组织同事一起，亲眼目睹多家医院遭到轰炸，我们与卫生工作者交谈，并看望了身体受伤、精神疲惫的患者。
我们会见了总理、卫生部长和其他官员，并看到尽管处境艰难，他们仍在努力推动卫生事业。
我们告诉他们，世卫组织将继续采取一切必要措施，支持乌克兰人民。
我们非常感谢世卫组织的同事们，他们身处实地，夜以继日地工作，将拯救生命的物资送到最需要的人手中。
一些乌克兰工作人员失去了亲人和自己的家园，但他们仍在努力工作，帮助满足乌克兰人民的卫生需求。
我们向他们当中的每一个人致敬。
世卫组织将继续提供创伤和应急用品及医疗设备。
我们参观了热舒夫和利沃夫仓库，并有幸将20多辆救护车移交卫生部副部长，这些救护车甚至可以在受损最严重、交通最为不便的地区发挥作用。
为支持我们的工作，世卫组织最新发起了一场近1.5亿美元的募款活动，详细说明了面对乌克兰以及难民接收国和收容国，我们在8月之前所需的各种资源。
我们非常感谢那些已经捐款的各方，但我们仍然面临着1亿美元的资金缺口。
这些资金将帮助600万人获得包括创伤护理在内的各种基本卫生服务。
如果没有世卫组织正在做的这一切，我们是无法满足乌克兰人民当下的所有需求的。
相比任何其他东西，乌克兰真正最需要的，是和平。
因此，我们再次呼吁俄罗斯联邦停止这场战争。
===
乌克兰局势也让我思考了在战争中成长的问题。
你会把各种气味、声音和记忆都锁藏起来，因为坦率而言，这些都太难面对了。
战争实乃地狱。它让一切都变得更糟，发展几乎是不可能的。
相反，和平是一切积极因素的基础。
可悲的是，在埃塞俄比亚的提格雷，由于历史上最长的一次封锁，人们正饱受苦难。
七个星期之前，双方达成休战协议，但仍然无法将足够的物资送入该区域。
上周，只有一个由17辆卡车组成的人道主义援助车队进入提格雷，送去了食物、水和卫生用品。
目前，食物供应极为短缺，不足以维持生命。
卫生系统已经崩溃。
人们就要饿死了，而这种状况是人有意为之。
情况如此糟糕，记者甚至无法进入该区域，从而使得世界人民无法看到正在发生的一切。
我请求埃塞俄比亚和厄立特里亚政府立即结束围困，以可持续方式定期向该区域运送物资，并努力实现和平。
===
在也门，我们看到粮食不安全状况正在加剧，同时，由于冲突、经济冲击、人道主义资金减少、获取基本服务的机会减少以及乌克兰局势产生的直接影响，出现了一些类似饥荒的情况。
在萨赫勒和非洲之角，我们也看到了冲突造成的粮食不安全状况。
我们继续呼吁在世界范围内以和平换健康，以健康促和平。
眼下，一场呈螺旋式下降的多层面危机已导致太多生命丧失，世界人民需要真正的领导力，以共同努力，促进和平。
===
关于COVID-19，50多个国家的病例不断攀升，凸显了这种病毒的不稳定性。
亚变异型正导致病例数大幅增加。至少就目前而言，住院和死亡人数并未像前几波疫情期间那样快速上升。
奥密克戎，特别是BA.4和BA.5，正致使南非的病例激增，BA.2则在全球占据主导地位。
疫苗接种和前几波疫情带来的相对较高的人口免疫力使得COVID-19住院率和死亡率相较前几波疫情，一直保持在一个相对较低的水平。
但对于疫苗接种覆盖率较低的地方，并不能保证这一点。
在此背景下，本周四由美国总统拜登共同主持的COVID-19全球峰会将为我们提供另一个把注意力集中在手头这项工作上的机会。
我们的任务是为最坏的情况做好准备，以便各国能够以最佳状态应对接下来的情况。
COVID-19的最坏情况包括变异株可躲避当前免疫，更容易传播且/或会导致更高的死亡率。
南非科学家敦促推进疫苗接种工作，这是缓解下一波COVID-19疫情的关键。
我们同意而且世卫组织也将继续倡导所有国家努力实现70%的疫苗接种率，同时，应首先为最脆弱人群接种疫苗和加强针。
是的，要做到这一点非常困难，而且，一些国家将无法在2022年中之前实现这一目标。
但是，如果基于这些因素便降低优先级，我们可能会面临死亡浪潮，而这又会摧毁卫生系统，并导致所有其他健康问题出现进一步倒退。
这场大流行尚未结束，我们需要所有领导人加紧提高人口免疫力，并共同努力，将检测制剂、治疗方法和疫苗送到最后一英里人群的手里。
疫苗接种是拯救生命、保护社区和卫生系统以及尽量减少COVID-19后病症或“COVID长期症状”病例的最佳方法。
对个人（包括年轻人和老年人）、社区和经济体而言，COVID长期症状极具破坏力，并可导致衰弱。
各国政府必须认真对待这个问题，并为那些饱受此种疾病折磨的患者提供综合护理、社会心理支持和病假。
世卫组织将继续与合作伙伴和患者团体合作，加快研究和开发临床最佳实践，包括康复方面的最佳实践。
我们鼓励各会员国、卫生机构和致力于COVID长期症状相关工作的研究网络为世卫组织临床数据平台做出贡献，以更好地了解该病症并提供证据指导，帮助受该疾病折磨的患者。
疫苗接种有助于减轻COVID长期症状的影响，是人们接种疫苗和会员国不放弃的另一个充分理由。
世卫组织还希望COVID-19全球峰会能取得进展，以便在世界各地公平地分享抗病毒药物（如奈玛特韦/利托那韦）和检测试剂。
我们仍然感到关切的是，低收入和中等收入国家仍无法获得抗病毒药物，而且许多地方的检测工作正在迅速减少。
世卫组织正在与获取COVID-19工具加速计划各伙伴密切合作，确保签订能够提高可得性和可负担性的合同。
我们呼吁辉瑞公司在四个关键领域提供帮助，以改善获取情况。
首先，需要扩大辉瑞公司与药品专利池签署的许可的地理范围。
目前有太多国家，包括拉丁美洲的大部分国家，无法获得这种药物。
第二，药品价格必须是各国都能负担得起的，而且要透明。
第三，不得有阻碍/延误国家获取药物的额外合同要求。延误会付出生命的代价。
第四，继续支持世界各地发展仿制药制造业，以便我们能够迅速增加供应。
最后，在COVID-19全球峰会上，各国领导人必须商定终止世界贸易组织在暂时放弃对COVID-19工具的知识产权方面的僵局。
上周，我们估计已有近1500万人死于COVID-19，难道我们还要等更严重的大流行来袭之后再激活豁免权吗？
Fadela，话筒交回给你。