尊敬的卢拉·达席尔瓦总统阁下，
各位阁下，国家元首和政府首脑，
各位代表团团长，
亲爱的同事们、朋友们：
感谢卢拉总统和金砖国家主席国巴西对公平、团结和多边主义的承诺。
我今天的发言将侧重于三个关键问题：多边主义面临的挑战、官方发展援助的削减以及人工智能和其他数字工具的作用。
首先，多边主义正面临重大挑战。
但是，今年5月的世界卫生大会也传来了好消息。
世卫组织会员国通过了《大流行协定》，展现了其对国际团结的承诺。南非是该协定谈判工作的联合主持方，我要感谢南非。
现在是完成后续步骤的时候了。
我们请金砖国家完成关于病原体获取和惠益分享的附件，以便为明年世界卫生大会启动该协定的批准程序做好准备。巴西是负责该附件的政府间工作组的共同主席，我感谢巴西的领导。
第二，官方发展援助削减了。
发展中国家长期面临国内投资不足和依赖援助的困境，而国外援助的大幅削减更是雪上加霜，并扰乱了卫生服务，导致生命损失，数百万人陷入贫困。
最近在塞维利亚举行的发展筹资会议在关键领域取得了进展，特别是在解决阻碍对卫生和教育进行重要投资的债务陷阱方面。
展望未来，各国必须调动国内资源，培养自力更生能力，以支持作为全民健康覆盖基础的初级卫生保健。
因为健康不是一项需要控制的成本，而是一项对人民和繁荣的投资。
第三，人工智能和其他数字工具。
规划卫生保健的未来需要拥抱数字化技术，包括使用人工智能。卫生保健的未来是数字化的。
人工智能有潜力预测疾病暴发、改进诊断方法、扩大服务获取并实现本地化生产。
人工智能可以成为促进公平的有力工具。
然而，我们必须确保以安全、合乎伦理和公平的方式使用人工智能。
我们鼓励各国政府，特别是金砖国家，投资发展人工智能和数字卫生保健，包括发展治理和国家数字公共基础设施，以实现卫生系统的现代化，同时解决伦理道德、安全和公平问题。
世卫组织将始终与你们并肩同行，为你们提供指导、规范和标准。
各位阁下，我们只有奉行多边主义，共同努力，才能为所有人建设一个更健康、更安全、更公平的世界。
谢谢大家。Obrigado（葡萄牙语“谢谢”）。