猴痘检测：个人和社区

如果你的口腔或生殖器部位出现不明原因的皮疹或病变，你应该去就医。在考虑了你的病史、症状和潜在暴露风险之后，你的卫生保健服务提供者会建议你是否需要进行猴痘检测。

如果你知道自己与其他猴痘患者有过密切接触，并且出现了症状，你应该要求你的卫生保健服务提供者对你进行检测。密切接触可能是指面对面接触（如交谈）；皮肤接触（如触摸或肛交或阴道性交）；嘴对嘴接触（比如接吻）；或者嘴对皮肤接触（比如口交）。

猴痘的常见症状包括皮疹、淋巴结肿大、发热和身体疼痛，但也可能是头痛、疲劳和喉咙痛等更普遍的症状。有些人也会出现生殖器部位或肛周皮疹或肿胀，或者出现直肠疼痛和炎症（直肠炎）。此信息图中有更多关于猴痘症状的详细信息。

如果你与猴痘患者有过接触，你应该仔细监测症状。你也可以联系你的卫生保健服务提供者，他们可以为你监测症状提供支持。

 如果你出现了症状，进行猴痘检测对你的健康和保护你周围的人非常重要。这是实现完全康复而不出现并发症的第一步。

了解你是否感染猴痘将使你能够及时获得适当的支持。虽然大多数猴痘患者都可以自行康复，但有些人需要社会支持、咨询和医疗护理，其中可能包括缓解疼痛和使用抗生素。

有些人在感染猴痘后出现并发症的风险较高。这包括儿童、孕妇和免疫缺陷症患者，包括一些艾滋病毒感染者。对于这些高危人群中担心可能感染猴痘的任何人来说，就医非常重要，包括进行检测，如有必要，还需要进行适当的治疗以便控制其症状。

检测也是帮助结束疫情的一种重要工具。如果你的猴痘检测结果呈阳性，要采取预防措施，戴口罩和遮住病变处，以防止他人感染。预防措施还可能包括进行一段时间的自我隔离，直到你的病变处结痂、脱落，并在下面长出新的皮肤。

根据你当地的情况，当地卫生主管部门可能会进行接触者追踪，以便提醒接触者可能受到感染，同时尊重你的隐私。如果我们能阻止更多人感染，我们就能结束疫情。

 如果你的卫生保健服务提供者认为你可能感染了猴痘，他们可以建议你在当地进行检测。第一步是采集样本。在通常情况下，样本由卫生保健服务提供者采集，但也可能会指导你如何在家中自行采集样本。

你的样本将被送到实验室进行检测，可能需要几天时间才能收到检测结果。在此期间，你的卫生保健服务提供者也可能会联系你为你提供支持服务，包括在必要时提供咨询、社会支持和医疗护理。

由于全世界的猴痘检测能力仍然有限，世卫组织正在努力支持各国，确保每一个需要检测的人都能获得检测。

 首先，如果你在卫生机构接受检测，应将你安排到一个单人间或区域进行检测。你的卫生保健服务提供者应在采集样本时穿戴适当的个人防护装备。

将通过擦拭你的皮肤或口腔病变处及其周围皮肤的方式来采集样本，因为病变材料是最好的样本类型，最有可能得到准确的检测结果。卫生保健服务提供者可能会擦拭你的多个病变处。

如果你没有病变处，可能会采集其他类型的样本，包括从你的咽后部（口咽拭子）或从你的生殖器和肛门部位（生殖器、肛门和直肠拭子）采集拭子。

然后，你的卫生保健服务提供者会将你的样本送到实验室进行猴痘病毒检测。可能会检测导致你出现病变的其他可能的原因，以便作出诊断。

根据你当地的实际情况，实验室直接与你联系，或者将结果返回给你的卫生保健服务提供者。实验室应该会通知你检测结果，如有必要，会为你提供转诊服务以便接受进一步的治疗。

 目前，猴痘检测是使用一种被称为聚合酶链反应(PCR)的实验室技术进行。这种检测被广泛用于诊断多种类型的感染。目前，聚合酶链反应检测是唯一推荐使用的猴痘检测方法。

检测病毒抗原（蛋白质）的快速检测方法正在开发中。目前还不知道这些抗原检测是否容易、使用何种样本或者在感染过程中的什么时候能够检测到它们；因此，我们还不知道快速检测是否准确。旨在了解抗原检测是否可以使用、效果如何以及使用何种样本的研究目前正在进行中。正因如此，目前还不应使用抗原检测来检测猴痘病毒的活性感染。

感染猴痘病毒后的免疫反应可以通过检测抗体（有时也称血清学检测）的方式来进行检查。由于这些检测不会发现病毒本身，它们仅表明你有过这种病毒的暴露史，因此，不建议将其作为猴痘诊断的唯一标准。抗体检测主要用于研究目的，并没有广泛使用。

 如果从病变处采集的样本的检测结果呈阳性，一般都能非常准确地识别猴痘病例。如果你没有感染猴痘病毒，出现阳性结果（假阳性）的可能性极小。

检测结果呈阴性但个人确实感染猴痘的假阴性结果并不常见。如果在生病过程中过早或过晚地采集样本，可能会发生这种情况，因为样本中的病毒量可能较少。这意味着，虽然检测结果是阴性，但你可能已经感染猴痘病毒。

咽拭子、生殖器拭子、肛门拭子或直肠拭子等其他类型样本的结果可能不如病变样本准确，但目前正在进行研究，以便更好地了解这些样本的检测结果。

一般来说，如果这些样本的检测结果呈阳性，那么结果是可信的，这意味着你被感染了；阴性结果并不一定意味着你没有感染猴痘病毒，因为这些样本中的病毒量可能较低，因此，感染可能会被漏掉。

 如果你的猴痘检测结果呈阳性，这意味着你感染了猴痘病毒。你的卫生保健服务提供者会为你提供下一步的建议。如果建议你在家中康复，请按照世卫组织的建议在家中康复，并采取预防措施防止传染他人。隔离也可能会在卫生机构中进行，直到你的病变处结痂、脱落并在下面长出一层新的皮肤。

这将有助于防止传染任何其他人。你的卫生保健服务提供者会就如何照顾你自己给出建议。

世卫组织关于猴痘患者在家中康复的公共卫生建议提供了一些有用的技巧。

如果你在开始出现症状或检测结果呈阳性之前的21天内与任何人有过密切接触（包括性接触），如果可能，你应告诉他们你的诊断结果，以便他们能够监测自己的猴痘症状并在必要时进行检测。如果你觉得自己无法分享信息，卫生保健服务提供者可以采用匿名方式向你以前的接触者传递信息。

 你的检测结果是保密的。除了你和相关公共卫生机构之外，实验室和你的卫生保健服务提供者不会将你的猴痘检测结果告诉任何人。

你没有义务将你的检测结果告诉任何人。不过，在开始出现症状之后，让所有与你有过密切接触的人知道你感染了猴痘可以有助于他们监测自己的症状并在必要时进行检测。

如果你能在不用担心污名化、歧视或伤害的情况下安全地这样做，那么与在你出现症状后同你有过密切接触的人进行公开、非评判性的对话可以有助于遏制病毒传播。