Kim Sledge
© 来源

现在出发:《我们是一家人》翻唱特辑可供下载,支持世卫组织基金会!

2020年11月9日
新闻稿
  • 传奇性的音乐组合斯莱兹姐妹曾录制多张黄金和白金唱片,其经典歌曲《我们是一家人》(We Are Family )由该组合的歌手之一金· 斯莱兹重新录制,全球社会影响力企业 “ 我们想要的世界 ” 创始人娜塔莎· 穆德哈尔出品,该翻唱特辑将附有一段众包音乐视频,公众将在12 月与一线卫生英雄和众多一线明星 ( 如全球巨星蕾塔· 奥拉 )一起出现在壮观的跟唱视频中。
  • 个人和家庭可在11月30日之前提交他们的跟唱视频剪辑,以有机会在官方音乐视频中出演。
  • 在世界卫生组织支持下,下载新翻唱特辑的收入将捐赠世卫组织基金会,应对2019冠状病毒病(COVID-19)等全球卫生挑战。

永恒的热门歌曲《我们是一家人》的翻唱特辑,由全球社会影响力企业“我们想要的世界”创始人娜塔莎·穆德哈尔出品,世界卫生组织支持,曾录制多张黄金和白金唱片的偶像性斯莱兹姐妹组合歌手之一重新录制,现已可从全球各大数字音乐商店,如iTunesSpotifyAmazon Music正式下载。

1979年,这首欢快演绎经典圣歌的歌曲,见证了该音乐组合崛起为明星团体的过程,它的此次发行是为了激励全球团结一致应对COVID-19大流行,并为世卫组织基金会筹集资金,以战胜我们时代最紧迫的全球卫生挑战,如COVID-19。

获得多项大奖,广受好评的艺术家蕾塔·奥拉、灵歌传奇人物希瑟·斯莫尔(2000年最热门歌曲《骄傲》的演唱者)和一级方程式赛车英雄罗曼·格罗斯让等全球偶像,都是新翻唱特辑音乐视频的大牌支持者。新的翻唱特辑也向全球公众开放,他们可在11月30日前提交其视频,将于今年12月在全球正式发行。短视频平台TikTok支持这项活动,为用户提供了跟唱、录制和分享自己视频的机会。

翻唱特辑在今天第七十三届世界卫生大会续会开幕的同时正式发布,供网上下载。在大会开幕式上,金·斯莱兹在汤加护士合唱团的伴唱下演唱了这首歌曲

重新录制的翻唱特辑、众星云集的音乐视频、社交媒体活动和筹款活动是由“我们想要的世界”创始人娜塔莎·穆德哈尔策划,并得到了世卫组织的支持。发行经典曲目特辑的灵感最初来自于今年早些时候,当时世界各地的社区都受到了新冠肺炎的影响。

加入“我们是一家人”视频活动

为了支持这首歌的发行,世界各地的民众可以向《我们是一家人》提交他们的跟唱视频,收入一个独特而激励人心的视频合集中,于2020年12月发行。该视频将由全球平民、名人、领导人和卫生英雄出演,以表彰一线工作人员的辉煌业绩,他们冒着生命危险,拯救我们以及世界各地所有受这场大流行病影响的人。

下载“我们是一家人”翻唱特辑

下载这首歌曲的各大数字音乐商店,请访问www.unitystrong.com

成为“我们是一家人”视频一部分的步骤

提交“我们是一家人”翻唱特辑跟唱视频的主要步骤如下:

  • 下载“我们是一家人”翻唱特辑,捐助世卫组织基金会。
  • 录制自己或在不违反身体距离准则情况下与家人一道演唱的《我们是一家人》。
  • 通过你喜欢的社交媒体渠道分享《我们是一家人》视频,推文标签是#WeAreFamily #COVID19 #HealthforAll,以及标签@WHO、@The_WorldWeWant和@thewhof。
  • 上传视频到https://unitystrong.com
  • 如果希望个人视频被考虑收入全球《我们是一家人》视频,需要在2020年11月30日,星期一之前分享你的视频。
  • 视频剪辑的选择标准包括年龄、地理多样性等,如果视频有直系亲属以外其他人参加,则身体距离适当与否,或如果边洗手边跟唱,则洗手方式正确与否。
  • 详情,包括“条款和条件”,参见www.unitystrong.com

更多信息,请联系:

我们希望的世界:WAFmedia@theworldwewant.global

编辑说明

《我们是一家人》官宣:

谭德塞博士,世界卫生组织总干事:

“我们是一家人”不仅是一首歌。这是推动合作和善意的行动呼吁,提醒人们牢记家庭的力量和在需要时团结起来帮助他人的重要性。

“现在,世界各地的社区和个人比以往任何时候都更加需要聆听这一信息,作为一个全球大家庭团结起来,在COVID-19挑战中相互支持,铭记健康和福祉是我们最宝贵的天赋。感谢金·斯莱兹和“我们想要的世界”与我们分享这首杰作和关于希望的讯息。只有通过国家团结和全球团结,我们才能战胜COVID-19,确保全世界人民获得最高水准的健康和福祉。”

金·斯莱兹,歌手、慈善家、小说家、歌词作者、制片人和牧师:

“从一线的医生和护士,到护理人员和警察,从助产士和科学家到弱势人员的护理者,“我们是一家人”运动向心怀团结、力量和博爱,应对冠状病毒暴发给世界带来的前所未有的挑战的每一个人致敬。”

娜塔莎·穆德哈尔,“我们想要的世界”创始人,#我们是一家人#运动幕后推手:

“《我们是一家人》是世界上最具辨识度的圣歌之一。这首歌传达了团结一致的鼓舞人心的信息,当放声高歌时,带来了真正的同心同德感!我们希望每个人都喜欢这首歌,支持这场运动,发送他们的视频,成为推动一项伟大事业的壮观音乐视频的一部分。这是呼吁同心同德,焕发我们全球大家庭力量的呐喊。在这些时刻,我们始始终休戚与共。”